Lazer Mail #3


Por Leandro Oberto 19 min de lectura

¡¡¡Aquí estamos de vuelta!!!

El “pequeño” retrasito de un mes se debió a que mudamos las oficinas y rajamos a los ultrachantas diseñadores gráficos freelance con los que trabajábamos para pasar a hacer el diseño nosotros mismos. ¡Pero ahora sí! Ahora está todo para que Lazer comience a salir mensualmente, así que ya les digo que el próximo número sale el 12 de diciembre.

Voy a empezar pidiéndoles disculpas a todos por lo reducido que va a ser este correo; lo estoy haciendo contrarreloj (tengo que entregarlo en un par de horas) debido a que estamos muy tapados de laburo por los cambios y la convención de cómics de esta semana. Hablando de la convención, espero que todos los que puedan se den una vuelta por ella así nos conocemos; voy a estar todos los días en el stand de Editorial Ivrea y hay programada una charla sobre Lazer para uno de los días.

Toda la información está en la propaganda que aparece en este número; lo único que les puedo agregar es que el Centro Cultural Borges queda en verdad dentro del Shopping Galerías Pacífico, pero que no podemos incluir la referencia en la propaganda por problemas de copyright.

Recibimos más de 700 cartas e e-mails por el número 2. Las he leído religiosamente todas y cada una (¡gracias por gastar unos minutos de su vida en escribirnos!). Hay una enorme cantidad de cartas muy elaboradas que me gustaría publicar pero no dispongo del espacio de momento; espero poder incluir parte de ellas en los próximos números. Esto se aplica también a los agradecimientos: tampoco figuran todos los de las cartas que recibimos porque no tengo tiempo de tipearlos, pero aparecerán en los próximos meses los nombres de todos los que faltan en este número.

Respondo por arriba algunos temas muy mencionados en las cartas:

  • Parodias eróticas: ¿Alguien leyó mi nota? ¡Son dibujos hechos por fans y no guardan relación con lo que haga Takeuchi, Kodansha o Toei! Tampoco hay un único cómic erótico/pornográfico de Sailor Moon, hay miles distintos y de distintas editoriales. Esto va para todos los boludos que escribieron hablando de “EL” cómic erótico: Sailor X, que no es más que un libro impreso por algún editor español chanta que cazó un scanner y unos tomitos recopilatorios de Lunatic Party y lo mandó a la imprenta. Además, la pregunta de “¿quieren cosas más fuertes?” era para ver si no tenían problemas las lectoras, no los lectores (que descarto que no los tienen…). Vamos a ver si ahora con el Tuxedo eyaculándoles en la cara siguen tan deseosos. 🙂 Y con respecto a las chicas que escribieron puteándome por no poner nada para ellas, solo puedo decir que me disculpen; lo que pasó es que no tenía ninguna a color en ese momento, pero evidentemente debí ponerlas igual.
  • Números atrasados: Pueden conseguirlos en negocios de cómics de todo el país, o en la convención.
  • Yu Yu Hakusho: ¡Ok, ok! A pedido del público haremos una nota en el próximo número.
  • Errores: Nadie los notó pero les aclaro: el programa de Xuxa va por Globo y no por Manchete; el título de la nota de Transformers debió ser “More THAN meets the eye”; los capítulos de B’t X son 25 como dice la nota de este número y no 28 como decía la del número 1; y por último (esto sí lo notó alguna lectora que no tengo la carta a mano para agradecerle), el nombre del capítulo 32 de Sailor Moon está equivocado, debió ser “Kelvin se transforma en héroe y salva a Molly”. Vayan nuestras disculpas.
  • ¿Cómic o manga, cómo se dice?: Manga es un término clásico con el que los japoneses se referían a los cómics, el equivalente a nuestro “historieta”. En el mundo globalizado de hoy en día, en Japón como en todos lados, se utiliza la palabra Comic principalmente. Si agarran cualquier revista o tomito recopilatorio japonés, podrán leer la palabra “comic” claramente en la tapa o en las publicidades.
  • Internet: Parece que todavía no dominan del todo este tema la mayoría; haremos una nota más adelante. Mientras, sólo diré lo de siempre: Internet es infinito. No importa cuán rebuscados sean sus gustos, siempre habrá miles de páginas que hablen de ello. Los cómics y la animación no son precisamente gustos raros, así que hay miles de millones de todas las series que se imaginen.
  • Presentación X-Men: Parece que no quedó claro: la serie que pasan en Japón es la norteamericana, sólo que con otra presentación.
  • Guía capítulos Sailor Moon S: Ok, ok, a pedido del público haremos el listado en el #4 o #5.
  • En la foto de la pág. 10 del #2, ¿cuál es Naoko?: La tercera contando desde la derecha. En el próximo número pondremos una foto de ella exclusivamente.
  • Mazinger: Pedido registrado, fans. Pronto haremos una nota.

LZ-3-01

Cindy — Guyana Francesa

Me llamo Cindy, vivo en la Guyana Francesa (DOM-TOM de Francia, no sé cómo se dice en español). Bueno, conocí tu revista número 1 cuando fue en la grande vacaciones (de junio a agosto). Quería saber cuántas revistas salieron y quiero saber de qué hablan. Como saben, en Francia hay muchos manga y comic y quería saber si van a hablar sobre los manga: Magic Knight.

Me gustaría saber qué escribieron sobre Sailor Moon y Dragon Ball GT y también si van a escribir sobre la película de Dragon Ball GT. Me voy de vuelta en l’Argentina (Buenos Aires) el 22 de octubre hasta el 7 de noviembre y quiero saber si va a salir una revista. A mí me gustan mucho los manga y su revista. Estamos acá con Sailor Moon Super S pero normalmente ya habría terminado y también ya habríamos terminado con Sailor Stars, pero ellos cortaron la serie desde las vacaciones, siempre así, pero esta vez no la pasaron más y todavía no hay nada. También ellos muestran la serie una vez por semana y eso que empezamos en 1993 por ahí. Pero ellos cuentan lo que pasa en una revista Dorothée Magazine (el programa que mostraba Sailor Moon era Club Dorothée, pero parece que muestran en AB CARTOON pero en Francia). Y también en la revista hay mucha información sobre Dragon Ball GT; es ahí que aprendí que había la película de Dragon Ball GT, ellos dieron un resumen sobre eso pero ya darán más información.

MI E-MAIL: graciela.cacerez@mail.change-espace.fr


LZ-3-02

Micaela Vesco — Buenos Aires (Cap. Fed.)

Amigos Lazer: Les cuento que soy una adolescente, me llamo Micaela y estoy en la secundaria. Quiero felicitarlos por la revista, está recopada. Un día de casualidad mi exnovio Bruno se había comprado la #1 y me la mostró; desde ahí me compré los dos primeros números. Soy refanática de Sailor Moon y Dragon Ball, me encantan las notas y me informan mucho.

Una vez soñé que hacía el amor con Tuxedo Mask y Serena me agarró y me dijo: ‘¿Por qué no te chupás la concha?’ y Darien dijo: ‘Las espero mañana a las 22 PM pero apúrense porque me caliento demasiado’. Tengo muchas ganas de que publiquen algunas figuras eróticas de Tuxedo; prometo que si las sacan les mandaré una figura erótica de Dragon Ball. ¿Dónde consiguen las figuras eróticas de Sailor? ¡Qué boluda! Me olvidé de decirles que me gustaría que den más información sobre Chibi Moon. La verdad es que nunca supe que Zoycite era puto y me enteré por su revista. Bueno, me despedido de ustedes. PD: Perdón por ser tan charlatana e hinchapelotas. Sigan así que les va muy bien.

LAZER
¿Qué diría S. Freud de tus sueños…? ¡Muy divertida carta, gracias! ¿Alguien tiene algún otro sueño así para contar?

LZ-3-03

María Juliana Gandini — La Lucila (Bs. As.)

Míster Leandro Oberto: hace poco más de dos meses y medio mi hermanita recibió una llamada urgente de su amiga Camila (o como yo les digo: Beavis & Butt-head). La fulana le contó que compró una revista en la cual aparecía una nota de Sailor Moon; en ella decía que en la serie había unos tipos que se transformaban en mujeres. Fuimos a los santos pedos al quiosco y ahí compramos Lazer.

Desde ya mis más enormes felicitaciones por la ‘criatura’ y espero ver muchas más (ya sé, que Dios me oiga). La revista está cool: notas espectaculares, información que viene bárbaro, lenguaje para mearse de la risa, humor, excelente presentación y un correo de lectores para que podamos jodernos un cacho. Acá las fanáticas de Sailor son el dúo lelo de arriba; te podrás imaginar que a las puteadas con Magic. A mí la serie me gusta; los capítulos donde se definen las cosas son simplemente geniales, pero el resto de la serie se hace muy larga. Sailor Moon R no me causó nada en lo más mínimo, pero Sailor Moon S es mucho más interesante: el argumento, los personajes, todo en general, pero los capítulos hacen que la serie sea de ritmo pesado.

La serie que dislocó los pocos tornillos de mi cabeza fue (de pie, por favor) Los Caballeros del Zodíaco. No tengo palabras para explicar lo que me gusta la serie: argumento, personajes, ritmo, música, animación (excepto el capítulo en el cual Hyoga —o Míster complejo de Edipo— pelea con el cisne negro después de que Ikki se choreara la armadura. Están todos más deformes que parecen dibujados por mí). Me he puesto literalmente en campaña para ver si consigo partes del cómic, sobre todo la parte final. Cuando me enteré por ustedes que Seiya cagaba fuego estuve deprimida una semana, y eso que el chabón no es santo de mi devoción. ¡Y si la única versión de Hades está en italiano me importa un reverendo bledo, algo del idioma ese debe quedar en mi tataranieto ADN! (¿?)

Cambiando el tema, he estado mirando y vos editás, traducís, escribís y contestás el correo… lo único que te falta hacer es ponerte una escoba en el culo y barrer, por decirlo de alguna manera. Felicitaciones por el excelente trabajo a vos y a toda la gente de Ivrea. A propósito, Witchblade está buenísima. Antes de terminar y dejarme de molestar…

  • Muy, muy buena la contestación al reverendo señor excremento, es decir a KK: dirigente sindical de forros unidos. (Nota: habla del correo del cómic Witchblade).
  • Una amiga mía está fanática con X-Files, ¿podrían decirme direcciones de clubes de fans acá y en yanquilandia?
  • Saquen notas de los Caballeros (o como les dice mi mamá: ’las nenas’).
  • Mi sister clama por un antes y un después en la transformación de los trabucos esos de los Sailor Starlights (qué dolor).
  • ¿Podrías publicar mi dirección? Quería comunicarme con gente traumatizada (en el buen sentido, claro, si lo hay) como yo por los Caballeros.

Sé que es una carta demasiado larga como para publicarla pero quería hacerte llegar felicitaciones y saludos por las revistas que están excelentes. Aguanten Ivrea y los Caballeros por 10.000 años más y ‘éxitos’ porque la suerte es para los mediocres. (Para la estadística: miro dibujitos después de medianoche y tengo 16 años).

LAZER
Hago demasiadas cosas (creo que también barro, de hecho) y no sé si podré seguir con este ritmo mucho más… Estoy tipeando esto cansado, barbudo y con pocas horas de sueño encima y sólo pensando en que tengo que terminarlo y “bien hecho” antes del mediodía… Sé que esto no les interesa una mierda, ¡¡pero NECESITO DESAHOGARME!!

LZ-3-04

Nicolás Razumiejczyk — Villa del Parque (Bs. As.)

Estimado maestro que aparece en la foto con un avioncito: estaba yo en Ciudad Universitaria un sábado a las 12 hs. Había tenido un examen de Álgebra (20 ejercicios, la puta madre) que me dejó estúpido. Esperando por las notas veo un puesto de revistas y me arrimo a ver qué tul; en eso veo una pequeña revista con las Sailor Scouts en su portada.

Lo que me llamó la atención fueron las notas serias de Sailor, Saint Seiya, Dragon Ball, que son temas de poco desarrollo en revistas argentinas debido a su escaso margen de espectadores adultos. Como el vendedor me miraba feo por estar leyendo la revista sin pagarla, me fijo en la tapa y ¡salto eh!, ¡¡¡tres mangos!!! (pasa que soy un tipo con pocos recursos), pero bué, la revista pintaba buena y me la compré.

Me ‘cabió’ la nota sobre Sailor Moon, detallada y precisa y con un toque de calor humano que tanta falta le hace a este frío mundo. Esta nota me produjo ciertas dudas existenciales como:

  1. Usagi, Mamoru, Makoto, Minako, Chibiusa, ¿de dónde salieron esos nombres?
  2. ¿Existen cinco temporadas de capítulos? Yo que estaba feliz de haber visto los primeros 46 y estaba por terminar la 2da temporada en cierto canal de cable cuando toda la historia comenzó de nuevo (no saben cómo puteé).
  3. ¿Sailor Uranus, Saturn, Neptune? ¿Y esas?
  4. ¿Zoycite un tipo? ¡A la mierda!
  5. ¿Tipos que se hacen minas? ¡Ugh!"

Me dio un poco por las bolas que vayan a escribir sobre las películas de Sailor en el próximo número; macho, si empezás un tema acá, lo terminás acá, pero bueno, hay que defender el puchero.

LAZER
No es sólo “defender el puchero”; necesitaría toda la revista para hablar en un solo número de todo lo que tengo para decir de Sailor Moon, y no es la idea.
Nicolás Razumiejczyk — Villa del Parque (Bs. As.)
Lo que me atrapó de la revista es lo detallado de las notas y redactado en un idioma aceptable (no sean como los de Cazador que mandan 20 puteadas cada 23 palabras y todos los forros de los pendejos que la compran riéndose ‘uy, mira, dice puto, dice mierda, dice concha’, etc.) que uno se aviva que la nota fue escrita por un tipo que siente, camina, caga, mea, etc., y no por un robot aparatoso; en fin, un tipo como uno, como cualquier otro.
LAZER
Cazador es una sátira de nuestra sociedad y la gente no la compra por las puteadas en sí sino por cómo están utilizadas y por quiénes. A veces está más inspirado y a veces menos, pero en líneas generales creo que es muy zafable. Aclaración: que conste que lo digo sin ser fan de la revista.
Nicolás Razumiejczyk — Villa del Parque (Bs. As.)
La sección ‘¡No podés!’ me hizo cagar de la risa y convencerme cada vez más de que este mundo es extremadamente generoso. Lloro por el pobre que gastó en esa cagada. Por ser la primera vez que sale la revista no anduvo mal, pero el tema va a ser cómo suplir las necesidades de los lectores, debido a que en el mundo de los cómics hay millones de variedades como de gustos. Yo compré este número porque me fascina el dibujo japonés, pero si en la portada hubiese estado X-Men ni la hubiese agarrado. Igualmente voy a comprar el número dos a ver cómo viene la mano, y capaz tengan que bancarse otra carta mía.
LAZER
“¿Cómo suplir las necesidades de los lectores?” Buena pregunta, sobre todo cuando recibís 700 cartas y te das cuenta de que vas a ser incapaz de responderlas a todas. Escucho opiniones.

LZ-3-05

Mariana Parisi — Buenos Aires (Cap. Fed.)
Queridos amigos de Lazer: espero que estén muy bien. Mi nombre es Mariana y el motivo principal de esta carta es felicitarlos por la revista, a la que vi por primera vez en un local de cómics de Bariloche cuando paseaba con mi novio Andrés. No la pudimos comprar porque no teníamos un cobre (era el penúltimo día de nuestro viaje de egresados), así que solamente la hojeamos… y quedamos impresionados.
LAZER
¿Juan? ¿Estás leyendo esto? ¡¡¡Acá está la explicación de por qué no vendés!!! ¡¡Pero que conste que te estoy mandando un chivo para ayudarte!! (Nota: Juan es el dueño de Atila Comix, el negocio de cómics al que se refieren y que está situado en la Galería del Sol).
Mariana Parisi — Buenos Aires (Cap. Fed.)
Ya era hora de que apareciera una revista que se interesara en uno de los temas que ocupa un lugar por demás significativo en nuestra vida y en la de otros tantos seguidores: el manga.
LAZER
¡No, no, no! Nos ocupamos de todo lo que nos parezca entretenido relacionado con los cómics y las series de culto. Y la idea es hablar un poco sobre este planeta en el que vivimos más adelante. Como digo siempre: en Japón se hacen enormes cantidades de animación y cómics y eso se reflejará en nuestra revista, pero no será lo único de lo que hablemos, sería un embole.
Mariana Parisi — Buenos Aires (Cap. Fed.)
Claro que adquirir esta maravilla fue lo primero que hizo Andrés cuando volvimos a B.A. Me encantaron los artículos de Sailor Moon, los Caballeros y Dragon Ball publicados hasta ahora, y porque ustedes son tan geniales, ¡pido más!
LAZER
Te contesto con una frase hecha si las hay: “¡Deseo concedido!”
Mariana Parisi — Buenos Aires (Cap. Fed.)
Cambiando de tema, con mi adorado novio (prometido y futuro esposo, porque ya estoy recasada) estamos formando un fan club de adeptos, maníacos y/o compulsivos consumidores del manga y anime. Prometemos (y no son esas promesas de campaña política) que vamos a hacer reuniones en las que veremos videos, los comentaremos, haremos intercambio de opiniones, material o lo que sea, sorteos, etc. Pero lo principal es aceptar a la gente y compartir esta pasión. Quiero que sepan que me sentí más que contenta cuando leí la sección de correo de la Lazer #2 y me ducuenta de que hay personas tan o más fanáticas que yo de las Sailors o los Caballeros (yo no me quedo hasta la madrugada para verlos, pero los sábados me levanto ‘al alba’ para ver Teknoman); por eso quiero pedirles que me escriban a la siguiente dirección: Ciudad de la Paz 2051, depto. C, CP (1428) Capital Federal. No tengan miedo, juro contestar. Ahora me despedido hasta la próxima. PD: ¿Podrían publicar algo sobre el Shojo Manga?
LAZER
Muchas gracias por la carta. No soy partidario de hacer divisiones de shonen/shojo y toda esa mierda, me parece muy estúpido y arbitrario. Sailor Moon, de todas formas, sería justamente shojo… y ya hablaremos de otras series que entrarían en esa clasificación como Candy Candy.

Y ahora unas cosas extraídas de diversas cartas:

Victoria Varela — Rosario (Sta. Fe)
¿Hay más partes o películas de Samurai Warriors?
LAZER
Sí, hay cuatro películas para video que fueron lanzadas en Japón en 1989 posteriores a la serie de TV y una miniserie de 5 partes también para video llamada Message que data de 1991. Ya hablaremos en profundidad de todo esto en el futuro.
Daniel Borreli — Salta (Salta)
Cuando vi a Sailor Venus como Dios la trajo al mundo se me paró el ’terminator’.
LAZER
¿Qué habré hecho en vidas anteriores para merecer leer cartas como ésta?
Osvaldo Manno — Buenos Aires (Cap. Fed.)
¿Por qué no salen Zoycite y Haruka?
LAZER
¡Eso! ¡Así formamos la primera pareja transexual del anime! Por Yiios…
Ulises de Felice — Temperley (Bs. As.)
Quiero mandarle un gran beso a mi ‘Serena Tsukino’, María de los Ángeles Paolo, y decirle: espero algún día cumplir mi gran sueño dorado de verla conmigo en el altar.
LAZER
Bueno… no podía dejar de publicar eso. Después mandame una invitación al casamiento…
Noelia Albalos — Grl. Pacheco (Bs. As.)
¡Hyoga no es trabuco! El incidente de la casa de Libra no es razón suficiente para afirmar que lo sea. Hyoga estaba inconsciente y Shun estaba caliente y ¡PAF! APROVECHÓ LA SITUACIÓN.
LAZER
Sin comentarios.
Claudia Nuñes y Vanessa Castro — San Martín (Bs. As.)
¿De dónde sacaste ‘xenofogo’? ¡No está en el diccionario!
LAZER
Oopppsss… error de tipeo, es “xenófobo”. ¡Gracias por la divertida carta y por calificarme de “potro”!
Laura Pino, Silvina Pino y Elisa Acuña — Beccar (Bs. As.)
En Teknoman, ¿a qué gay lo hicieron pasar por mujer al doblarlo? ¿A Maggie quizás?
LAZER
¡Efectivamente! Maggie era en verdad un joven hombre de nombre Rebin.
Ariel Marconato — Lomas del Mirador (Bs. As.)
Quisiera intercambiar info de Dragon Ball, llámenme al (XX) XXX-XXXX.
Roberto Sanz — Grl. Pacheco (Bs. As.)
¿El nombre de cada episodio de Saint Seiya está traducido correctamente? Porque siempre me pareció muy extraño que con un par de palabras digan tanto.
LAZER
No, son resúmenes de los títulos originales.
Nahuel Fernández — San Justo (La Matanza)
Un día, antes de saber de la serie, vi a Goku en un álbum de figuritas mojándose la cola y pensé que era un sorete largo.
LAZER
Sólo para que vean las cosas que tengo que leer… ¡Ah! El caballero quiere hacer un fan club de S. Moon y Seiya.
Rodrigo Real — Zárate (Bs. As.)
¿Por qué una de las tapas de X-Men muestra a Titania (Rogue) con Magneto muy abrazaditos y en otra la muestran por besar a Gambit?
LAZER
¡Porque la chica está con un pie en cada lado! No en vano la muestran como la esposa de Magneto en la realidad alternativa de la historia Age of Apocalypse.

Agradecemos las cartas de: Mariana Salinas (mandame más dibujos y se los muestro a Ariel y Pier. A mí me parecen realmente interesantes. ¡Muy simpático el osito lector de Lazer en el sobre!), Rosa Millán, Luis Alberto Roldán y el fan club de X-Files, Pedro A. Doldo, Eduardo Tricarito, Eduardo Billordo, Camilo Molina, Silvia Ferraris, Martin Velásquez, Nicolás Sande, Claudio Huse, Maria Fernández, Santiago Bozzini, Germán Doiny, Ricardo Senni, Gustavo Roldán, Karina Zermatten, Romina Palaleo, Matías González, Guillermo Sánchez, Florencia Frías, Ignacio Pizzorno, Ángel Taborada, Marianela (gracias por los dibujos que nos dejaste en Comic Center), Ivana Ferreira, Marcela Goldstein, Federico Giacomino, Katia Batricevic, Alejandra Mezio, Eduardo Rosas, Marcelo Froia, Sebastián Echeverría, Lucas Bover, Leandro Amato, Ariel Manzur, Necromandus y Gonzalo Achar.

MUCHAS GRACIAS, y espero poder contestarles en el número próximo o personalmente en la convención. Una vez más, vayan mis disculpas por lo breve del correo y porque quizás no haya salido todo lo divertido que quería…

Les recuerdo que esta semana sale Convergencia, el cómic de ciencia ficción que guiono yo y dibuja Pier Brito; les agradecería que le den una oportunidad y me cuenten qué les pareció. ¡¡¡¡PPPPPOOOOOOOOOR FAAAAAAVOOOOR!!!!

Y antes que mi mano se fusione con el teclado, los saludo a todos y espero verlos el mes que viene (si de verdad es el mes que viene) por estos extraños parajes.

¡Pásenla bien, take care y hasta la próxima!

LEANDRO OBERTO


Gente que busca gente…

(Lo que hagan después es cosa suya…)

  • Miguel Pardo: Fans, especialmente las chicas de la Lz-02-05. Córdoba (Cba.) XXX-XXXX.
  • Daniel Pagano: Fans anime y cómics. Ramos Mejía (Bs. As.) XX-XXX-XXXX.
  • Normando Azur: Fans de Sailor Moon. Lugano (Bs. As.).
  • María Esther Amuchastegui: Fans del anime. Mar del Plata (Bs. As.).
  • Gastón Pacheco: Coleccionistas de cómics. Río Cuarto (Cba.).
  • Ramiro Gutiérrez: Cómics, anime y X-Files. Mar del Plata.
  • Santiago Suárez: Fans de anime y manga. Bs. As.
  • Pablo Gazcón: Fans de los cómics.
  • Gustavo Roldán: Fanáticos de todo tipo. Villa Ángela (Chaco).