El Eternauta

El Eternauta es considerada unánimemente la obra maestra del cómic argentino. Son muchas las historietas hechas en Argentina que trascienden las fronteras, pero pocas han pegado tanto como El Eternauta. Referente de la época dorada del cómic argentino (cuando revistas como Patoruzú vendían 500.000 ejemplares semanales), es conocida hasta por los que no son lectores habituales de cómics.

Una causa posible es que no es normal encontrar un cómic de la calidad de El Eternauta, una historia que se centra más en los personajes y en sus interrelaciones que en los sucesos que estos protagonizan, preocupada en describir una sociedad y un sentir humano, más que en elaborar entretenidas y superficiales escenas de acción. Estamos tan acostumbrados a leer cómics que pocas veces buscan comunicar algo que no sea simple ocio, que El Eternauta se sale de la media porque transmite algo más y se interesa por cultivar la mente del lector.

El cómic se serializó originalmente en las páginas de la revista Hora Cero entre 1957 y 1959 con el guion a cargo del que es considerado el mejor guionista argentino de todos los tiempos, Héctor Germán Oesterheld, y los dibujos por cuenta de Francisco Solano López. El Eternauta es básicamente la historia de una invasión extraterrestre mirada desde el punto de vista de un hombre común de Buenos Aires (Juan Salvo), que junto a sus amigos intenta armar una resistencia. Pero esto no es todo, como se descubrirá más adelante.

Por Gabriel Greif

En 1961, Oesterheld desarrolla una segunda parte, pero esta vez en forma de novela para la editorial Ramírez. Luego, en 1969, por encargo de la revista Gente (la misma que hoy publica notas sobre lolitas, Graciela Alfano y “lo in y lo más out del momento”…), Oesterheld y Alberto Breccia realizan una nueva versión de la primera parte que nunca fue acabada, debido a que la levantaron desde la propia revista. ¿Los motivos? Oesterheld se había corrido bastante hacia el pensamiento izquierdista, cosa que saltaba mucho a la vista en el guion. Encima, Breccia se dedicó a experimentar distintas técnicas narrativas y de dibujo, con resultados bastante dispares. Por supuesto, el hecho de que en esa época el país estaba bajo una dictadura militar volvía imposible la realización de cualquier obra artística que fuera contra las ideas del gobierno de facto.

En 1976, Ediciones Record comienza con la primera de las infinitas reediciones de la primera parte. Ese mismo año, Oesterheld y Solano López realizan la segunda parte también para Record, ahora ya bajo la dictadura de Videla. Esta vez, Juan Salvo se ve transportado a otra realidad, donde se produce otra invasión extraterrestre. Pero Juan Salvo ya no es el mismo, ya no es un tipo normal, ahora tiene poderes que le permiten ver pequeñas escenas del futuro. Y Oesterheld tampoco es el mismo; por ese entonces ya era militante montonero y al poco tiempo “desapareció”, habiendo sido visto por última vez en un centro clandestino de detención de los guachos milicos de la dictadura.

Eternauta-Man CÓMICS: TRAS LOS HOMBRES-ROBOTS AVANZÓ UNA EXTRAÑA LENTEJA, MITAD METAL, MITAD PLÁSTICO TRANSPARENTE. ¿Así eran los ovnis en los ’50s? ¡Trust no one!

En 1983, Ediciones Record (la editora de la clásica Skorpio), aprovechando el éxito de sus reediciones de las dos primeras partes y la llegada de la democracia de la mano de Alfonsín, encarga una tercera versión, la cual fue realizada por el guionista Alberto Ongaro y los dibujantes Oswal, Mario Morhain y Carlos Meglia (aunque cualquiera puede darse cuenta de que hay algunas caras de Solano por ahí). Esta versión, defenestrada a más no poder por los seguidores de Oesterheld, no pasa de ser una historia entretenida y carece de todos los mensajes y segundas lecturas con que nos deleitaba el guionista de las dos partes anteriores.

En 1997, Solano López decide retomar el personaje, secundado por el guionista Pol (Pablo Maiztegui) en la revista “Nueva”, publicación que se distribuye los domingos con muchos diarios de provincia con una circulación de más de 500.000 ejemplares. Esta versión fue recopilada y reeditada en 1998 por el Club del Cómic, la cadena de comiquerías, lo cual constituye su (hasta ahora) única incursión en el mundo editorial. El Eternauta: Mundo Arrepentido (nombre de esta nueva historia) es decepcionante, parece una aventura de superhéroes (incluso Juan Salvo parece con ese “infinito pedorro” que le pusieron en el pecho), pero mal hecha.

Ya en 1999, Pablo Muñoz de Comic Press (casi el único que faltaba en este quilombo) en conjunto con Ediciones Record realiza una nueva versión llamada El Eternauta: Odio Cósmico, ahora a color y en formato comic book. De esta versión solo se han publicado 3 números. El mismo Pablo Muñoz, dueño de la editorial Comic Press, hizo de guionista usando ideas del fallecido Ricardo Barreiro. Los dibujos corrieron por cuenta de Walter Taborda y un equipo de dibujantes y coloristas. El lanzamiento fue publicitado hasta en revistas de información general como XXI de Lanata, pero el producto no tuvo aceptación (muchos señalaban la bajísima calidad como causa) y la serie fue cancelada. Esta fue la última versión de El Eternauta hasta el momento.

La edición de Comic Press fracasa por su bajísima calidad.

COMICS

La evolución del héroe

En la primera parte, Juan Salvo es un tipo de lo más normal, lo rodea un grupo de personajes secundarios (que no lo son tanto, ya que en algún momento de la historia pasan a tener un protagonismo impresionante: organizan la resistencia al invasor con unos resultados espectaculares). Todos pasean por toda la ciudad de Buenos Aires (Vicente López, la cancha de River, la glorieta de Barrancas de Belgrano, el Congreso, el Obelisco) venciendo con mucho esfuerzo a los distintos tipos de invasores (cascarudos, gurbos, manos) para descubrir al final que los extraterrestres no son exactamente lo que pensaban… La figura del “héroe” pasa aquí por las actitudes personales, los sentimientos, el trabajo en equipo y el deseo de libertad. Justamente ese es uno de los puntos donde radica el encanto de esta historia, cuya esencia y mejores momentos suceden en esta primera parte.

Caption: PATENTED THE UN MANOEL DIRECTOR EVIDENTEMENTE, DE AQUELLA UNIDAD DE COMBATE. Caption: MiL Team

En la segunda parte, Juan Salvo ya tiene una especie de poderes bastante pelotudos, y si bien todos los personajes secundarios aparecen, ya no tienen el mismo protagonismo de antaño, aunque no dejan de funcionar como gente normal haciendo lo imposible contra una fuerza tan poderosa que no llegan siquiera a comprender.

En las partes posteriores, esto ya se desvirtúa completamente, el trabajo en grupo no existe, los personajes secundarios tampoco, y Juan Salvo va camino a transformarse en un superhéroe yankee más.

Caption: LLEGAMOS A MENOS DE UNA CUADRA, I

Dibujo y relato

En las primeras partes, el aspecto gráfico no desmerece en nada a la historia y refleja con exquisito detalle lugares (Buenos Aires), sus ambientes y formas de vida, contribuyendo en gran manera a realzar la historia. Escapa de recursos espectaculares y planificaciones ostentosas, prefiriendo el uso de cuadros claros de líneas sencillas que se limitan a describir escenas, sin abusar de los efectos visuales u onomatopéyicos. Una narración clara, bien dirigida y planificada que sirve para completar una historia redonda. Y por sobre todo las caras de los personajes, que reflejan a la perfección lo que sienten en ese momento sin necesidad de que se explique en ningún texto como suelen requerir muchos comics occidentales de hoy día. Este es el estilo de Solano López, que fue copiado en las versiones posteriores, aunque sin el mismo éxito. En El Mundo Arrepentido, el propio Solano ya no es el mismo (naturalmente, la gente evoluciona) y el color le juega en contra, ya no tiene la misma claridad y limpieza de las primeras partes. Odio Cósmico es un espanto por donde se lo mire, colores saturados, dibujos cargados y muy poca expresividad.

Caption: Ojos de abismo del Eternauta en la 2da parte

Nota del Autor: A los que les interese la vida de ese personaje fascinante que fue Oesterheld, pueden adquirir un video llamado HGO sobre su vida, que está a punto de salir a la venta.

Caption: La cancha de River Caption: Raza de aliens llamada “Manos” Caption: ¿Para qué mierda sirven tantos dedos?????

Política y sociedad

Héctor Germán Oesterheld era un tipo con unas ideas bastante claras, y a medida que se fue haciendo viejo se fue comprometiendo más y más con sus ideas. Para cualquiera que sepa algo de la historia nacional de los últimos 50 años, no es difícil identificar las distintas figuras del comic (el poder en la sombra, las fuerzas de choque, la resistencia) con distintos grupos sociales de la época. Así nos encontramos con que la historieta tiene unas segundas lecturas de lo más interesantes para el que las sepa encontrar. Oesterheld tira un mensaje clarísimo de protesta universal, a la vez que despotrica contra la historia cíclica de un país de milicos y democracias, todos manejados por un mismo poder.

Caption: Plaza del Congreso

En la segunda parte, con un Oesterheld a punto de convertirse en un desaparecido más, ahora mucho más interesado en su militancia política que en sus guiones, la protesta ya no es tan universal, se sacrifican vidas en nombre de un ideal único, ya las cosas tienen que ser de una única manera, y se dedica más a expresar sus ideas políticas que a protestar. Se puede estar de acuerdo o no con sus ideas, pero indudablemente el tipo se las jugaba todas cada vez que escribía.

¿Las partes siguientes? Bien, gracias, pero de política ni hablar.

Bibliografía

• El Eternauta

  • (Portada 1)
  • De Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López
  • (Ediciones Record)

• El Eternauta, la novela

  • De Héctor Germán Oesterheld
  • (Ediciones Colihue)

Caption: NEVADA MORTAL Caption: BUENOS AIRES Caption: Portada 2 de El Eternauta

• El Eternauta segunda parte

  • De Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López
  • (Ediciones Record)

• El Eternauta, tercera parte

  • De Alberto Ongaro y varios dibujantes
  • (Ediciones Record)

Caption: Portada 3 de El Eternauta

• El Eternauta: Mundo Arrepentido

  • De Pol y Francisco Solano López
  • (Club del Comic Ediciones)

• El Eternauta: Odio Cósmico 1, 2 y 3

  • De Pablo Muñoz y Walter Taborda
  • (Comic Press)

Caption: EL ETERNAUTA (Portada final)