El género policial en el anime ha ido creciendo con el correr de los años logrando consagrar a algunas series como You’re Under Arrest! y Patlabor (para citar tan sólo dos ejemplos de series que han llegado a nuestras pantallas). Esto viene a que hay un dicho bastante repetido que dice que “un producto se ha vuelto un éxito cuando surgen parodias de él, demostrando que está suficientemente maduro como para cargarse a sí mismo”. Si bien Burn-Up Excess no resulta una ingeniosa parodia del género policial, ha logrado colocarse como una nueva categoría dentro del mismo, al cual podríamos definir de manera grasa como “el fetiche policial”.

Esta saga nació en 1991 de la mano de la productora AIC en forma de un único OVA llamado Burn-Up a secas. En esta primera versión las protagonistas Maki, Reimi y Yuka, tres chicas policías que forman un comando especial para la lucha contra el crimen, deberán enfrentar a un mafioso llamado Samuel McCoy quien ha involucrado en sus asuntos al novio de Maki. Básicamente, la idea de Burn-Up era salir a copiar la fórmula de Bubblegum Crisis: los trajes de combate de las protagonistas, la música y hasta el diseño de personajes resultan un robo descarado de la versión ochentera del clásico cyberpunk (no confundir con la remake para tv que pasa Locomotion), agregándole a todo un pequeño toque de comicidad que la hacía “especial” pero para nada original y sólo mínimamente entretenida.

Manos arriba! (No se toquen) BURN-UP EXCESS

En 1996 AIC decide lanzar una continuación en forma de 4 OVAs llamada Burn-Up Warrior (ver info detallada en Pág. 64). En esta secuela el staff de la serie parece haberse impuesto una meta: darle al espectador más de lo poco que le gustó del OVA de 1991, esto es su comicidad y sus protagonistas femeninas. Sin embargo, ellos fueron más allá, transformándolo en una suerte de “fan service absurdo”, es decir, lograr en el televidente un deseo por ver “aquello que de todas maneras se va a ver” (algo muy parecido a lo que sucedió con Agent Aika). Para ello cambiaron a los personajes de la serie original formando un nuevo team compuesto por chicas de generosas curvas y una historia-pretexto para mostrarlas como a los fanáticos les gusta, es decir, con poca ropa. Para esta altura, Burn-Up y Burn-Up W se habían transformado en dos cosas totalmente diferentes.

Burn-Up W obtuvo suficiente éxito como para que AIC pueda producir una continuación directa en 1997 a la cual podríamos llamar “el producto definitivo” de la saga: Burn-Up Excess, una serie de tv de 13 capítulos que se vio en Japón entre diciembre de 1997 y junio de 1998. En esta oportunidad el equipo de producción mantuvo la premisa de exagerar lo que gustó de la serie anterior, en este caso, el absurdo y fundamentalmente las ocasiones en que el fan masculino puede disfrutar de los atributos de las protagonistas.

El argumento de Burn-Up Warrior y Burn-Up Excess se sitúa en el departamento de policía de Neo Tokyo. Allí existe un equipo especial formado por agentes de aptitudes especiales (principalmente anatómicas en el caso de las mujeres) conocido como Warriors, el cual básicamente se encarga de las misiones más jodidas como capturar narcos, rescatar rehenes y desbaratar bandas mafiosas, entre otras. A cambio de cada misión exitosa, los Warriors reciben recompensas en dinero, por lo que podríamos hablar de una especie de policías mercenarios (y eso son, por más raro que suene).

Dentro de este equipo se encuentra la protagonista de la serie: Ryo Kinezono, una rubia bonita bastante irresponsable experta en lucha cuerpo a cuerpo, la cual es capaz de hacer cualquier cosa con tal de ganarse unos mangos extras para irse de shopping o de joda con sus amigas; incluso excitar a su jefe, cobrar por ver desnudas a sus colegas y vender al mejor postor su lencería (la cual siempre utiliza con dibujitos de animales).

El resto del equipo está formado por Maya (la experta en chumbos, una fetichista que puede llegar al orgasmo mientras dispara), Lilika (la hacker del equipo, llamativamente con pocas tetas aunque no importa porque casi nunca se levanta de su silla para moverlas) y Nanvel (la genia mecánica que construye el armamento especial que utiliza el team). Aunque por supuesto, con tanta chica dando vueltas hacía falta un personaje masculino en el equipo, en este caso Yugi, un pajero total que se la pasa filmando…

Burn-Up Excess: Un Festín Visual y Divertido

Sopita de almejas!!!

Partamos del hecho de que TODOS los personajes femeninos tienen atributos desbordantes y para colmo sus trajecitos de policía hacen resaltarlos con chaquetas apretadas, corbatitas entre pechos, minifaldas pequeñitas y medias que parecen tangas (¡Woaaa!).

A pesar de ello, y más allá del gran festín que resulta todo este batallón de senos en movimiento, la serie logra ser divertida en sí misma con sus chistes y sus situaciones ridículas, añadiéndoles siempre algo de acción e incluso dándose el gusto de hacer algún chiste relacionado con otro anime (como sucede en el Capítulo 3 donde le hacen una pequeña cargada a Sailor Moon).

El equipo incluye personajes como Yuji, quien está constantemente baboseando pervertidamente a sus compañeras (aunque con tanta teta y culo a su alrededor, su actitud parece absolutamente justificada). Todos ellos están bajo las órdenes de la superintendente Maki Kawasaki (el único personaje que ha perdurado de aquel primer OVA de 1991), quien siempre se vale de los puntos débiles de las Warriors para convencerlas de actuar.

Burn-Up Excess se compone en su mayoría de capítulos autoconclusivos donde el equipo tendrá que cumplir diferentes misiones en las cuales siempre estará involucrada una agente especial de la mafia llamada Ruby, a la cual no llegarán a enfrentar directamente hasta el final de la serie. Además, cada personaje cuenta con un capítulo especialmente dedicado a sí mismo.

Esta última parte de la saga tiene dos puntos fuertes. Por un lado su comicidad, basada en el absurdo que producen los propios fetiches de sus personajes, los cuales harán gala de sus perversiones en infinidad de ocasiones. El segundo y tal vez más llamativo detalle de Burn-Up Excess es buscar a cada momento la excusa para que los generosos pechos y culos de las protagonistas se sacudan, se aprieten y se desnuden.

Emisión en Latinoamérica

La versión para Latinoamérica de Burn Up Excess comenzó a emitirse en Locomotion (canal que ya había emitido los OVAs de Burn Up Warrior) desde comienzos de Julio dentro de un nuevo segmento dedicado a la animación japonesa llamado Anime Loving, emitiéndose junto a Candidate for Goddess todos los Lunes a las 23:30 hs con repetición los Viernes a la misma hora. El doblaje, como es común en el canal, se realizó en México bajo su supervisión y no presenta alteraciones con respecto a lo visto en Japón, respetando incluso sus desnudos. En las voces se rescata a Rosy Aguirre (la voz de Akane en Ranma 1/2) como Ryo.

Voces del Doblaje

Ryo Kirizono: Rosy Aguirre
Yuji: Irwin Daayan
Maya Jingu: Circe Luna
Maki: Mónica Villaseñor
Lilica Ebbet: Isabel Martiñón
Nanvel: Gaby Ugarte
Jefa de los terroristas: Anabel Méndez
Jefe de la policía: Miguel Ángel Ghigliazza
Narración: Blas García

Capturas y Anuncios de Revista

Tetas y un culo

[MAKI]

“¡Vení que te prevengo el cáncer de mamas!”

BURN-UP EXCESS
もっとずっと
になって、
アイツらが
帰ってきた!!

Por adelante y por atrás… Estoy re-contenta por todas las cartitas que me llegaron. ¡Wuuuuuuuu! ¡Cómo estoy! Mutchoz me preguntaron si realmente era una dirección de mail verdadera… ¡Por supus! Así que ezpero retcibir mutchios mails más, ¿eh?

Antes que nada quiero decirle a Esteban de Paternal, que para sacarse la botella tiene que romperle la base, porque si no hace vacío. La próxima vez antes de metértela en el culín ponele la tapita… A mí me gustan más los envases de detergente, porque son bien grandotes y tienen formitas extrañas (¡es como un texturado extremo! Mhhh). Además, si te queda un poquito de detergente en la punta después se hace como espumita. Para los que todavía no lo hayan tratado, se los recomiendo.

¿Vieron esa foto de la muñeca de Betty? Y después se asombran de que una se pase para el otro lado…

Encima me mandaron un mail comentándome de que salió una Barbie McDonald’s. ¡Wahaha! ¡Como si esa turrita alguna vez hubiera agarrado una sartén! Con la de pijas que chupa esa se tiene la vida asegurada… El que sí trabajó ahí fue Ken, que hace unos años era gordito y con granos, pero depuéz se putso de “novio” con esa chirutza; en realidad es puto y la chantajea con fotos de ella teniendo sexo con animales de granja. Con esa plata se pagó la lipoaspiración y se la alargó porque la tenía como un maní (que son las más divertidas para chupar pero después no sirven para nada…), por etzo ahora se la pasa haciendo skate y esas boludeces total, recibe el 50% de las ganancias.

Esta vez quería hacer algo especial para la columna así que acá les muestro una ‘picturs’ que hice para mi ‘porfolio’. No me manchen la hojita, ¿eh? Que después se pegotea toda la revi.

Bueno, no tengo mucho tiempo porque me voy a practicar la coreografía para el ‘pop teeny party star’ ese. Con el Príncipe Adam, Fisto, un Mister T. y Duke de los G.I.Joes, vamos a hacer un popurrí de los Village People…

Matcho Matcho Mannnnnnn Ai uana bi a Matcho Mannnnnn…..

Bye pipiiiitos.

Cartas y fotos eróticas a:

Editorial Ivrea - El Rincóncito de La Canción Av. Centenario 234, Casilla de Correo #42 CP 1642 - San Isidro, Bs As. E-mail: Osai-insaiaut@ciudad.com.ar Web page: www.editorialivrea… Lazer True Story