Ivrea España

Ivrea España (una recientemente creada filial de Editorial Ivrea) empezará en junio a publicar varios mangas en territorio español. Todos saldrán en formato de tomo completo japonés, respetando las dimensiones con las que fueron publicados en su país de origen. Tendrán sobrecubierta y presentarán el máximo de calidad en cuanto a retoque digital de onomatopeyas, nitidez y papel. Asimismo, las traducciones estarán hechas al español de España y no al argentino como los productos de Ivrea que se han distribuido hasta hoy en la península Ibérica.

Contarán, como todos los mangas de Ivrea, con secciones de Aclaraciones de la Traducción y se publicará absolutamente todo el material que aparezca en los tomos japoneses (ej., comentarios del autor en cada tomo, eventuales entrevistas, guías de personajes, etc.). Estarán disponibles a través de tiendas especializadas, librerías y grandes superficies (FNACs, etc.). En Argentina serán distribuidos de forma similar, llegando a través de comiquerías, Musimundos y Tower Records.

El precio en España de cada tomo rondará los 7,50 euros. En Argentina es imposible asignarle un precio con la inflación que hay hoy, pero existe el compromiso editorial de que salgan a un precio razonable (y no a las bestialidades que cobran hoy día en las comiquerías los tomos españoles…).

Los primeros lanzamientos serán los siguientes (en todos los casos se encuentran contratados la totalidad de los tomos aparecidos en Japón al día de hoy):

Blood the Last Vampire

• Autores: Production IG - Benkyo Tamaoki
• Formato: Volumen autoconclusivo - 13 x 18 cm con sobrecubierta.
• Sugerido para lectores adultos.

El cómic que despeja muchos de los misterios que dejó la afamada película Blood the Last Vampire.

Una pacífica comunidad se ve azotada por la amenaza de un grupo de motociclistas. Entre sus habitantes comienzan a circular rumores extraños. Una figura maligna y misteriosa secuestra a una de las víctimas de este grupo, la joven Akiko Motoyama. A lo largo de la historia de la humanidad se ha desarrollado en las sombras la guerra más importante: la de los seres humanos contra los vampiros llamados Chiropteans. Armada tan sólo con su Katana, la enigmática joven Saya busca a uno de estos vampiros entre la oscuridad. Una combinación perfecta de acción, intriga y terror con algunas dosis de sexo.

Slayers Special

• Autores: Hajime Kanzaka - Tommy Ohtsuka - Rui Arazumi
• Formato: Serie mensual - 13 x 18 cm con sobrecubierta.

¡Una nueva encarnación de Slayers, la famosísima serie de novelas, manga y anime! Por primera vez se exploran en cómic las aventuras de la juventud de la hermosa hechicera de magia negra Lina Inverse. Historias nunca antes vistas junto a su antigua compañera y rival personal, la enigmática “Serpiente Blanca” Nagha. El más innovador cómic de esta saga ya está aquí.

Créditos (de imagen):

• GUIÓN: Hajime Kanzaka
• DIBUJO: Tommy Ohtsuka
• DISEÑO: Rui Araizumi
• Editor: IVREA

World of Narue

• Autor: Murakawa Tomohiro
• Formato: Serie Bimestral - 13 x 18 cm con sobrecubierta.

Un día de lluvia después del colegio, una chica muy extraña se roba el corazón de Kazuto Iitsuka. Su nombre es Narue Nanase, y resulta ser una alienígena. Es de personalidad humilde y normal, pero tiene la habilidad especial de teletransportarse. Ahora que su amistad con ella ha comenzado… ¿Cuál será el futuro de Kazuto? ¡Una popular comedia romántica de ciencia ficción, que mezcla un inocente amor de secundaria con la más intrincada conspiración intergaláctica! Hoy en día, el anime por televisión se ha convertido en moneda corriente gracias a la expansión constante y acelerada que ha tenido este fenómeno. La larga lista de series que hoy podemos ver en TV se acrecienta mes a mes con nuevos estrenos, ofreciendo una variada gama de géneros para todos los gustos. Esto trajo como consecuencia que en cualquier momento del día y a cualquier hora, uno pueda encontrar anime no en un solo canal, sino en varios. Por lo tanto, el público se ve obligado a elegir entre qué series ver y cuáles no, trayendo como consecuencia que no todo estreno tiene de por sí asegurado convertirse en un éxito. Los tiempos han cambiado increíblemente.

Argentina, año 1996. La reducida cantidad de fanáticos del anime que había por ese entonces en nuestro país presenciaba lo que hoy se conoce como “La Segunda Oleada Japonesa” (como inmortalizara Lazer desde la tapa del número 1), destinada a la explosión del fenómeno. Magic Kids, aprovechando el éxito que había logrado con Saint Seiya (Caballeros del Zodíaco), estrenaba Sailor Moon mientras que la llegada de Dragon Ball era inminente. Con la escasa cantidad de series que se emitían en esa época, era un hecho que cualquier estreno (que por cierto, eran sólo 1 ó 2 por año) era un éxito seguro. Esto se debía a que todas estas series pioneras ya venían de ser masivas no sólo en Japón, sino también en varias partes del mundo.