Sinceramente, nos replanteamos veinte veces cómo encarar esta nota antes de darle el visto bueno, porque realmente hay material de estas cosas como para llenar una selección de las que se puedan encontrar, pero obviamente no lo es todo. Armamos este compendio de curiosidades como una primera parte, dejando para próximos números una segunda nota en la que daremos ejemplos siniestros y curiosos de las realidades orientales.

LA APARICIÓN DE SUPER MALÓN

Estábamos por entrar al tercer milenio cuando la compañía DC Comics, padre de muchos de los superhéroes más famosos del mundo, buscaba ampliar sus horizontes con el ambicioso proyecto “Planet DC”. Para matizar un poco la tendencia ombliguista de los superhéroes (que pese a supuestamente representar al mundo, son en un 98% de la tierra de las barras y las estrellitas) la idea era mostrar a varios de ellos visitando a sus colegas del resto del mundo, para demostrar que no sólo en USA hay locos con los calzoncillos sobre los pantalones dispuestos a combatir el mal y el buen gusto. Con esta premisa, los Teen Titans viajaron a Japón; Green Lantern se fue a Túnez y así con varios más… Como podrán prever, uno de estos exóticos destinos turísticos por donde repartieron superhéroes fue Argentina, en el anual #13 de Flash publicado originalmente en Septiembre de 2000. Wally West, cronológicamente el tercer Flash en portar el nombre, es teleportado de prepo a la Plaza San Martín de la Capital Federal por “La Salamanca”, una hechicera con pinta de inca que lo invoca para combatir contra Gualicho, un malvado hechicero con cuerpo de cuatrero y la cara del Roña Castro petrificado. Haciéndole honor a su nombre, este brujo utilizó un gualicho para capturar a los vernáculos superhéroes del “Super Malón” y, ya que estaba, a Jay Garrick, el primer Flash. Como se ve que se les acabó el presupuesto de ideas, los lacayos de Gualicho no son sino unas bolas peludas con patas llamados “Peteys” -seguramente una mala escritura de “petes”- que Flash revolea con un tornado. Tras ganar una carrera que lo lleva hasta la Patagonia (o quizás al norte de La Pampa… no importa, si es total para esta gente es todo “el Interior”), Flash logra vencer al malvado demonio y liberar al Super Malón completo. Ahí se despliega un abanico de personajes supuestamente folklóricos que uno no sabe si son graciosos, patéticos, simplemente ridículos, una sutil ironía sobre la siempre difusa identidad argentina… o todo eso junto. Junto a la poderosa Salamanca, está su ex novio, el temible Cachirú!! Presentado como una especie de lechuza violeta, que parece una fusión fallida entre Batman y Hawkman. Además de que le sigue teniendo ganas a Salamanca, sólo sabemos que vuela, tiene garras y le gusta el lila… Más triste es el caso de sus compañeros, que figuran para hacer bulto nomás. Entre ellos, tenemos a Pampero, que haciéndole honor a su nombre (no el de las zapatillas, sino el del viento) causa fuertes corrientes de aire; El Bagual, un caballo con cuerpo de hombre; Cimarrón, otro con nombre equino y pinta mezquina; El Lobizón, un hombre lobo que baila el gato; Yaguareté, un corredor que hace honor al rápido animal que lo apoda (y por su cuestionable traje, al sadomasoquismo también); y por último y menos importante el misterioso Vizcacha que… esteee… que seguro es re buen pibe.

13 U 2000 The FLASH comics.com DIRECT SALES 61941-20190 $3.50 US $5.50 CAN ARGENTINA DIXON ALCATENA THE FASTEST MAN ALIVE MEETS THE GREATEST HEROES OF ARGENTINA!

Gracias a Tata Dios, Flash se impone contra el malvado de turno sin hacerle pasar demasiada vergüenza al super equipo argento. Teniendo en cuenta la dupla de autores, el estadounidense Chuck Dixon y el argentino Enrique Alcatena, se entiende que los escenarios estén dibujados con notoria similitud a sus contrapartes reales y que los personajes resulten tan poco representativos de lo que es la sociedad argentina actual. Lo que sí sorprende es que Alcatena no haya corregido las generosas burradas que forman parte de los diálogos.

[Texto de paneles de cómic] HERE’S THE COSTUME. SECRET POLICE OF GOVERNOR ROSAS.

“THEY’VE BEEN GONE FOR A HUNDRED AND YEARS!” “IT’S A GHOST, AN APPARITION!” “BUT THE BLADE OF ITS FAN IS REAL ENOUGH.”

Frases como “ciao, mis amigos!” podrían perdonársele a los angloparlantes Flashes, pero que salga de los labios del mismísimo Yaguareté da un poco de vergüenza ajena. Pero bueh, al menos Argentina puede jactarse de tener a alguien más que Super Hijitus para protegernos de los malhechores… A esta historia le seguiría un capítulo extra donde los tortolitos Salamanca y Cachirú combatían al fantasma de “El Mazorquero” en una casa de antigüedades de San Telmo. Nuevamente el dibujo habla de un notorio conocimiento sobre historia vernácula y el guion un flojo aporte para reforzarlo.

[Pie de foto/Texto de la revista] Interiores de este bochornoso número anual.

CACHIRÚ SALAMANCA OUT OF THE PAST ALCATENA 39 SOCIEDAD

WONDER WOMAN A LAS PIÑAS EN RETIRO

Tras las intrascendentes aventuras, el grupo caería en el limbo de los personajes pedorros hasta unos años después, donde harían un cameo en un par de números en los que Wonder Woman se viene a pasear al sur.

En esta historia, publicada a fines de 2002 (#186/7, por Phil Jimenez y Andy Lanning), se ve que quisieron redimirse del superficial vistazo a nuestro país que se había hecho un par de años antes incorporando a un villano que suena aterradoramente familiar. Sebastián Ballesteros es un empresario que nació en una villa miseria de Buenos Aires y la tuvo jodida desde chiquito. A su hermano militante lo boletearon durante el famoso “Cordobazo” de 1969 y a sus viejos peronistas los “desaparecieron” durante la dictadura de Videla. De algún modo, Sebastián pudo escalar hasta convertirse en un exitosísimo hombre de negocios a quien no se le ocurrió mejor idea que escupir para abajo una vez alcanzado su objetivo. Como evidentemente tampoco se buscaba hacer un análisis profundo de la realidad, lo equilibraron haciendo que todo se resuelva a las piñas, pero haciendo un tour donde, mientras se cagaban a palos, iban destrozando partes de Buenos Aires; desde la Casa Rosada hasta la estación de Retiro, pasando por el Cementerio de la Recoleta y otros puntos típicos del paisaje porteño. Al menos tuvimos más suerte que los uruguayos, a quienes directamente les volaron Montevideo y nunca más se explicó qué fue de su capital desde entonces (según un atlas no oficial del universo DC, sigue convertido en cráter). En DC One Million (una miniserie futurista de 1998), Montevideo es destruida por un Red Rocket (nombre que recibían las armaduras militares hipertecnológicas que usaba un escuadrón especial del ejército soviético), que estaba destinado originalmente a impactar en la ciudad de Washington. Desafortunadamente, un virus tecno-orgánico(?) lo descompone a mitad de recorrido y por eso termina cayendo en plena capital uruguaya. Supuestamente falló porque el virus simplemente lo desvió, pero ¿no será que al resetearse, el misil buscó el lugar del mundo donde más “Washingtons” había y por eso cayó en Uruguay?

BONUS TRACK: SUPER CHOLITA

Comic boliviano que con estética de Tezuka satiriza sobre los superhéroes en sí, sobre la cultura y la realidad boliviana y mete bastantes delirios de yapa. A esta no tan típica chola del altiplano, Superman la quiere enjuiciar porque usa el prefijo “Super-” en su nombre; un policía le cobra coima por volar sin licencia; una mujer la caga a palos por golpearlo a su marido, quien momentos antes la estaba fajando a ella. De paso pelea contra el mal y ayuda a su amigo Evo Morales a luchar contra “El Imperio” (no el de Darth Vader, sino el de Jorge W. Arbusto). Aunque la bajada de línea política está de más, ha sido exitoso y va por su segunda edición. Mezclando cocina boliviana y guiños varios, le da un poco de color a los comics del vecino país del norte.

PORTADAS RIDÍCULAS DE COMICS

Aaaah, la entrañable Edad de Plata del comic (otra vez, yankee… obviamente). La ciencia ficción berreta, las “historias imaginarias” con miles de versiones alternativas, los personajes inocentones hasta el punto de la estupidez, la ausencia total de sangre, muertes y atisbos de inteligencia en la gran mayoría de las historias. ¿Cómo llamar la atención del lector casual sobre comics que eran prácticamente una mierda? Con las portadas, claro…

(DC) Detective COMICS

BUT BATMAN, LAST NIGHT YOU WORE THE GREEN COSTUME AND TONIGHT YOU RED!

Featuring HAWKEL KINISHER MEETS RAINBOW

I MUST, ROBIN! I MUST WEAR A DIFFERENT-COLORED BATMAN COSTUME EACH NIGHT!

Archie Archie Lo más triste de todo es que al final nadie mata a Archie!! ZEBRA BATMAN! ACTION-PLUS nam 48 PAGES! NO ADS! ACTION COMICS MORE BURGERS! ACTION COMICS

YES, LOIS, I’M SUPERMAN! BUT A STRANGE FATE HAS CHANGED MY FORM. NOW I MUST ACT OUT A MODERN VERSION OF BEAUTY AND THE BEAST!

Featuring The LADY AND THE LION! “The Bati-animalprint”

GET BACK, EVERYBODY! BATMAN HAS BECOME A MENACE!

SUPERBOY!

SUPERBOY! OH, CAN WE PUNISH HIM FOR…

Featuring PUNISHMENT of SUPERBOY!

La Cholita con el Superman y el Evo Also in this issue: SUPERBABY SUPER DOG KRYPTO STORY Super-nalgada LET THEM COME Super-morfón SUPERMAN MEETS THE WHAT?! ARMY! Super-melena SUPERMAN’S GIRL Quik Bunny LOIS LANE

LOIS, MY X-RAY VISION CAN’T SEE THROUGH YOUR LEAD MASK! WHAT SECRET ARE YOU HIDING FROM ME?

Featuring The SHOCKING SECRET of LOIS LANE!

I’M ASHAMED TO TELL ANYONE. NOT EVEN YOU! NOW GOODBYE METROPOLIS FOR GOOD!

Super-chocolatada Super-cualquiera