Lupin III

The Film Zone adquirió de TMS-Kyokuichi Corp. varios de los especiales de TV y algunas de las películas de cine para el ciclo Japanimation.

A continuación se encuentra un listado cronológico de todos los films, tanto los realizados para TV como los realizados para cine. Se incluye los nombres originales japoneses de cada película, su traducción literal entre paréntesis y, en los casos que se emitieron por The Film Zone, el nombre que le pusieron en Latinoamérica.

Lupin III: Nenriki Chin Sakusen (Extraña Estrategia Psicokinética)

• Estrenada en los cines de Japón en 1974
• Producida por Toei, es la única película hecha con actores de carne y hueso. Las diferencias más importantes con el original son que falta Goemon, que Zenigata no tiene su clásico sombrerito y que Lupin tiene saco blanco y una gran “L” tatuada en el pecho (¡Ah, qué buen gusto! ¡Y qué modesto!).

Lupin III: Babylon no Ougon Densetzu (La Leyenda Dorada de Babylon)

• Estrenada en los cines de Japón en 1985
• Una vieja le cuenta a Lupin la leyenda sobre un Dios que hace miles de años juntó una enorme riqueza solo para luego perderla. Este tesoro se ha mantenido oculto a lo largo de la historia, evadiendo los intentos de miles de arqueólogos (algunos enviados por Hitler y Napoleón). Lupin se da a la búsqueda del susodicho tesoro, pero por supuesto hay varios interesados más.

Lupin III: Lupin vs. Fukusei Ningen (Lupin Contra los Clones)

• Estrenada en los cines de Japón en 1978
• También conocida en occidente como “El Misterio de Mamo”, cuenta sobre un coleccionista de arte llamado Mamo (¡qué mal la debe haber pasado en la escuela de chico!). Aparentemente este extraño hombrecito de varios miles de años descubrirá a Lupin como un clon del verdadero, y por supuesto muerto, Lupin III (Spiderman anyone?).

Lupin III: Fuma Ichizoku no Inbo (El Plan del Clan Fuma)

• Estrenada en los cines de Japón en 1987
• Goemon está comprometido con una mujer perteneciente a un antiguo clan ninja. Casualmente, esta familia posee un mapa que lleva a la ubicación de un gran tesoro que tanto Lupin como un clan rival están tratando de conseguir.

Lupin III: Cagliostro no Shiro (El Castillo de Cagliostro)

• Estrenada en los cines de Japón en 1979
• Dicen algunos que el propio Steven Spielberg comentó que la escena inicial de esta película es la mejor persecución de autos de la historia… (jeje). Sin duda la película más conocida de toda la saga de Lupin III, cuenta la historia de un pequeño país que se dedica básicamente a falsificar monedas extranjeras; también incluye un poco de romance, aunque por supuesto que esto trae quilombos ya que la minita está comprometida. Fue dirigida por Hayao Miyazaki, en donde muestra su versión heroica del personaje.

Lupin III: Bye Bye Liberty - Kiki Ippatsu (Adiós Libertad - Al Borde de la Crisis)

• Emitida en la TV japonesa en 1989
• Fue emitida por The Film Zone el 3 de noviembre de 1999 bajo el nombre: ¡Adiós Señora Libertad!
• Un pendejo genio desafía a Lupin a robarse nada más y nada menos que la Estatua de la Libertad, donde se supone un antiguo criminal escondió un tesoro. Pero luego se descubre que el pibe en realidad busca un virus de computadora que le permitiría tener acceso a cualquier computadora del mundo, y que el robo era solo una prueba para ver si Lupin iba a ser capaz de robárselo.

Lupin III: The Secret File

• 2 OVAs que salieron a la venta en Japón en 1989.
  • El primer video contiene el piloto de la serie de TV realizado en 1969, los tráilers de las primeras películas, y la versión cinemascope del piloto que se hizo para emitirse antes de Fukusei Ningen.
  • El segundo video trae todos los OPs y EDs de las tres series, más los de las películas del ‘74 al ‘85; y varios de los eyecatch de la segunda y tercera serie de TV. Lupin, por supuesto, hará todo lo posible por conseguirlo, pero al llegar a la isla se encuentra con un país en guerra total, y todos sus compañeros están involucrados por diferentes razones.

Lupin III: Napoleon no Jisho o Ubae

(El robo del diccionario de Napoleón) Emitida en la TV japonesa en 1991

Lupin III, en una de sus aventuras, logró robarse el diccionario de Napoleon, y dentro de él puso un mapa de su propio escondite. El libro estaba supuestamente perdido, pero ahora ha resurgido como el premio de una carrera de autos para espías de todo el mundo…

Lupin III: Russia Yori Ai o Komete

(De Rusia con Amor) Emitida en la TV japonesa en 1992 Fue emitida por The Film Zone el 15-12-99 bajo el nombre: Banco de la Libertad

El monje loco Rasputín aparentemente se encuentra vivito y coleando, y está buscando la fortuna del desaparecido Zar de Rusia. Finalmente la encuentra en un pequeño banco de EE. UU., aunque Lupin también tiene planeado un robo en ese mismo banco. La calidad de la animación deja bastante que desear.

Lupin III: Lupin Ansatsu Shirei

(La Orden de Matar a Lupin) Emitida en la TV japonesa en 1993 Fue emitida por The Film Zone el 10-11-99 bajo el nombre de: Viaje al Peligro

El inspector Zenigata debe dejar la persecución de Lupin por un tiempo, para hacerse cargo de la investigación de una peligrosa banda de contrabandistas. Lupin, de bueno que es, decide ayudarlo robándose un submarino nuclear para atraer la atención de ese grupo. Secuencias de acción a cagar.

Lupin III: Harimao no Zaiho o Oe!

(La Búsqueda del tesoro de Harimao) Emitida en la TV japonesa en 1995 Fue emitida por The Film Zone el 24-11-99 bajo el nombre: En Busca del Tesoro de Harimao (¡al fin un título bien traducido, carajo!)

Lupin compite contra una pareja formada por padre e hija, para conseguir tres estatuas que contienen la ubicación de un submarino hecho de oro puro perteneciente a un nómada árabe llamado Harimao. El problema es que los sigue de cerca un grupo Neo-Nazi. Lo mejor es que este grupo es liderado por un travesti que tiene algún tipo de vinculación con la pareja. (¿Le dará masita al padre o a la nena?)

Lupin III: Kutabare! Nostradamus

(¡La Puta que te Parió Nostradamus!) Estrenada en los cines de Japón en 1995 Emitida por The Film Zone el 29-12-99 bajo el nombre: Despedida a Nostradamus

Lupin, en este caso, está tras la pista de un libro perdido que contiene las profecías finales de Nostradamus. Por supuesto, más gente está metida en el medio. Leizuli es un adivino que quiere obtener el libro y así utilizarlo para poder conquistar el mundo (¡Muahahahahahaaaa!).

Lupin III: Dead or Alive!

(Vivo o Muerto) Estrenada en los cines de Japón en 1996 Emitida por The Film Zone el 5-1-00 bajo el nombre: Vivo o Muerto

La única con título original en inglés, cuenta que se ha puesto una recompensa de $1,000,000 por la cabeza de Lupin. Zenigata, una pequeña milicia manejada por un general y varios asesinos profesionales, se dan a la caza, pero Lupin está muy ocupado en la búsqueda de un nuevo tesoro: el secreto de la Isla Flotante. Fue escrita y dirigida por el propio creador de Lupin, Monkey Punch.

Lupin III: Moeyo Zantetsu Ken

(La Espada que Corta Acero está en Llamas) Emitida en la TV japonesa en 1994 Fue emitida por The Film Zone el 17-11-99 bajo el nombre: El Dragón de la Muerte

Lupin debe encontrar una invaluable estatua en forma de dragón, que se hundió con el Titanic hace 80 años. Esta estatua tiene el secreto de cómo forjar metal para construir una espada tan resistente como la de Goemon, aunque un clan ninja de Hong Kong también está interesado. Hace bastante más hincapié en los personajes de Fujiko y Goemon que en las películas anteriores.

Lupin III: Twilight Gemini no Himitsu

(El Secreto del Twilight Gemini) Emitida en la TV japonesa en Agosto de 1996 Fue emitida por The Film Zone el 1-12-99 bajo el nombre: El Secreto de la Gema del Crepúsculo.

Un moribundo jefe de la mafia le entrega a Lupin un diamante llamado “Twilight Gemini”. En realidad, esta gema es una llave que abre la puerta de un tesoro escondido en Marruecos. Cuando Lupin finalmente encuentra la dichosa puerta se da cuenta que se necesitan dos diamantes gemelos (de ahí lo de Gemini) para poder abrirla. Al parecer, la otra gema la tiene el nieto del jefe mafioso, solo que nadie sabe dónde carajo está… NO EXISTE!